主演：ジャン・チンチン、ルビー・リン、パトリック・タム、常铖、胡可

　張愛玲小説をドラマ化。物語の舞台は30年代上海。混沌とした世相を背景に繰り広げられる悲しくも美しいそれぞれの愛の形を描いている。
　顧曼zhen、許叔恵、沈世junは同じ紡績工場で働く同僚。顧曼zhenと沈世junは互いに愛し合い、交際をスタートさせる。
　幼くして父親を亡くした顧曼zhenの家では、姉の曼luが踊り子をして生計をたてていた。家族を支えるために、17歳で愛する人と別れ、踊り子になった曼luの苦労をよそに、一族は曼luを「一家の恥さらし」として蔑んできた。
　曼zhenと世junの恋路も順調ではなかった。名家の子・石翠と世junを結婚させたい世junの母は、曼zhenと世junの交際に猛反対、何かにつけて横槍を入れるのだった。
　一方の石翠は許叔恵と恋仲になるのだが、こちらも周囲の反対に遭い、破局を迎えてしまう…。